为拓宽学术视野,启迪学术智慧,9月25日晚6时30分,サッカー ギャンブル举办了题为“中国古代文体观的日本接受及语义转化”的学术讲座,讲座采用线上的形式展开。本次讲座特邀北京师范大学文学院教授,北京师范大学文艺学研究中心研究员,博士生导师姚爱斌老师主讲,讲座由サッカー ギャンブル梁祖萍教授主持,サッカー ギャンブル及宁夏其他高校部分师生参加了本次讲座。
姚老师主要从中国古代“文体”概念释义现状、中国古代“文体”概念基本要义、“文体”概念的第一次语义转化、“文体”概念的第二次语义转化和“国语”建构中的“文体”概念等方面,对中国古代文体观的日本接受及语义转化进行相关阐发。
首先,姚老师对左东岭老师《中国文学思想史的文体意识》、夏静老师《“顺着说”与“倒着说”:传统文学思想史研究中的学术自信问题》中所呈现的研究方法和思路进行了分享。然后指出中国古代“文体”概念释义的现状,即体裁与风格二分。并对中国文体论生成、发展与嬗变的四个阶段进行了简要介绍。
其次,姚老师利用丰富的材料,说明古代“文体”概念的基本要义就是文章的整体存在。
再次,姚老师还梳理了中国传统“文体”概念进入日本语言文化语境后所产生的语义转化过程。
此外,姚老师对作为语言形式的“文体”概念与近代日本“国语”建构相关问题加以说明。
最后,同学们围绕讲座的相关内容与姚老师展开交流,姚老师也非常认真地为同学们答疑解惑。
姚老师不仅知识渊博、学贯中西,而且其学术研究注重比较研究,具有理论高度。本次讲座视角独特,在研究思路、研究方法上对学生具有重要的启迪作用,开阔了研究生的学术视野。